-
1 торговец краденым
1) Law: dealer in stolen property2) Criminal law: handler of stolen goods -
2 торговец краденым
n -
3 торговец краденым
-
4 торговец
1. dealerугольщик, торговец углём — charcoal dealer
оптовый торговец, оптовик — wholesale dealer
2. merchantоптовый торговец; оптовик — wholesale merchant
торговец, имеющий патент — recognized merchant
торговец смертью, фабрикант оружия — death merchant
торговцы смертью; торговцы оружием — merchants of death
-
5 оптовый торговец
1. distributor2. jobber3. merchantоптовый торговец; оптовик — wholesale merchant
торговец, имеющий патент — recognized merchant
торговец смертью, фабрикант оружия — death merchant
торговцы смертью; торговцы оружием — merchants of death
4. warehouseman5. wholesale merchantоптовый торговец, оптовик — wholesale dealer
6. wholesale dealerугольщик, торговец углём — charcoal dealer
7. option traderбыть торговцем; иметь магазин — be in trade
быть торговцем, иметь магазин — to be in trade
объединение торговцев; картель — trade combination
8. option traders9. wholesalerоптовые торговцы, оказывающие покупателям лишь ограниченные услуги — limited-function wholesalers
Русско-английский большой базовый словарь > оптовый торговец
-
6 мелкий торговец
угольщик, торговец углём — charcoal dealer
оптовый торговец, оптовик — wholesale dealer
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > мелкий торговец
-
7 handler of stolen goods
Англо-русский экономический словарь > handler of stolen goods
-
8 dealer
wholesale dealer — оптовый торговец, оптовик
-
9 arts dealer
charcoal dealer — угольщик, торговец углём
wholesale dealer — оптовый торговец, оптовик
-
10 marchand d'objets volés
торговец краденым, скупщик краденогоDictionnaire de droit français-russe > marchand d'objets volés
-
11 cattle dealer
скотопромышленник; торговец скотомcharcoal dealer — угольщик, торговец углём
wholesale dealer — оптовый торговец, оптовик
-
12 retail dealer
charcoal dealer — угольщик, торговец углём
wholesale dealer — оптовый торговец, оптовик
-
13 барыга
барыга м. [baryga]1. жарг. (торговец краденым) one who sells stolen things, fence; 2. разг. (бесчестный торговец) dishonest trader; 3. жарг. (торговец наркотиками) drug-dealer -
14 dealer
-
15 dealer in stolen property
Юридический термин: торговец краденымУниверсальный англо-русский словарь > dealer in stolen property
-
16 handler of stolen goods
Уголовное право: торговец краденымУниверсальный англо-русский словарь > handler of stolen goods
-
17 muambeiro
-
18 hälare
[²h'ä:lare]subst.укрыватель и торговец краденым имуществом -
19 marchand d'objets volés
сущ.Французско-русский универсальный словарь > marchand d'objets volés
-
20 handler
exception handler вчт. обработчик особой ситуации handler вчт. программа обработки handler вчт. устройство управления handler of stolen goods закон.наказ. торговец краденым interrupt handler вчт. обработчик прерываний message handler вчт. обработчик сообщений reaction handler вчт. обработчик реакций
См. также в других словарях:
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровской жаргон — (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально идентифицировать… … Википедия
Тюремный жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Урка — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Фуфло — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Чмо — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Шняга — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
ПИЧЕМ — (англ. Peachem) 1. центральный персонаж «балладной оперы» Д.Гея «Опера нищего» (1728). Имя героя (англ. peach them) означает «обвинять», «преследовать». По сюжету П., торговец краденым, глава корпорации лондонских нищих, обвиняет и преследует… … Литературные герои
Роман с камнем — Romancing the Stone Жанр … Википедия